This is our first foray into Spanish, so all feedback is welcome!
You may also like: Guide to Leaving Cert Spanish Oral
Useful Phrases
-
- Tengo muchas ganas de. I am really looking forward to
-
- Estoy harta de I am fed up of
-
- ¡Qué día he tenido! What a day I have had
-
- Acabo de llegar en I have just arrived in
-
- Tengo que I have to
-
- Me encantaría I would love to
-
- Estoy muy contento/a de estar aquí. I am very excited about being here
-
- Echo de menos a mi familia. I miss my family
-
- Habrá un concierto mañana There will be a concert tomorrow
-
- Me cuesta mucho hablar con gente nueva. I find it very hard to talk with new people
-
- Conocí a mucha gente. I met a lot of people
-
- La gente me parecen muy amable. The people seem very nice to me
-
- Para ser honesta. To be honest
-
- Estoy llena de alegría. I am full of joy
- No me importa I don’t mind
You are staying with your friend Juan’s family in Madrid.
Write a DIARY ENTRY in SPANISH.
Include all of the following details :
- Say you miss your family but Juan’s family are very nice
- Spanish people have a healthier diet than Irish people and give two examples of healthy food they eat
- Say you have a bad habit of eating sweets in the evening and say that it can destroy your teeth.
- Say Juan has started to smoke and you hate the habit of smoking because it’s difficult to stop
22 de marzo 2018
Querido diario,
Estoy en Madrid con Juan y su familia. Echo de menos a mi familia pero la familia de Juan es muy agradable. La dieta española es más sana que la dieta irlandesa. Por ejemplo los españoles comen más legumbres y pescado.
Para ser honesta tengo un mal hábito. Como caramelos cada día en la tarde. ¡Los caramelos pueden destruir los dientes y puede engordarme! Tengo que terminar este hábito tan pronto como sea posible.
Últimamente Juan ha comenzado a fumar. Odio esta costumbre de fumar porque es un hábito difícil de dejar. Es un vicio asqueroso. Él tiene mal aliento y su ropa huele fatal.
Esto/eso es todo de momento, esto/eso es todo por ahora..
Mary.
Sano/a = healthy
Legumbres = pulse vegetables eg peas and beans
Engordarse = to put on weight
Tan pronto como sea posible = as soon as possible
Últimamente = recently
Odiar = to hate
Vicio = vice
Asqueroso = disgusting
Aliento = breath
Huele = it smells
You have just finished your exams and are going to organise a party.
Write a DIARY ENTRY in SPANISH.
Include all of the following details :
- Say the party is for your friend Maria because she worked very hard for the exams.
- You have never organized a party this big.
- Include two things you have to buy for the party.
- You will listen to music, dance a lot and you hope people have a good time.
22 de junio 2018
Querido diario,
Acabo de terminar mis exámenes. Estoy llena de espero y alegría porque voy a organizar una fiesta. La fiesta es para mi amiga María porque ella trabajaba duro para los exámenes.
¡Nunca he organizado una fiesta tan grande! Tengo que comprar un pastel y platos plásticos. Ojalá tendré bastante dinero. Sin embargo me gustaría que todas las personas pasarán fenomenal. Vamos a escuchar a música y bailaremos mucho.
Tengo que ir ahora. No tengo mucho tiempo debido a la fiesta. Hasta la vista.
Mary.
Pastel = cake
Ojalá = hopefully
Sin embargo = nevertheless
Hasta la vista = until the next time
You are spending two weeks doing a summer course in Córdoba.
Write a DIARY ENTRY in SPANISH.
Include all of the following details.
- How you feel about the course so far.
- Details about a classmate you have become friendly with.
-
- Describe something funny that happened in class.
- Details of an excursion you are planning.
10 de junio 2018
Querido diario,
Estoy llena de alegría porque estoy pasando dos semanas en Córdoba. Como sabes estoy haciendo un curso de verano aquí.
Por supuesto, me encanta el curso y estoy animada en las clases españolas. Los profesores son excelentes y me ayudan con el vocabulario. Durante el curso conocí a una chica. Se llama Isabela. Ella es trabajadora y tonta al mismo tiempo. ¡Me reí mucho! A Isabela le gusta la música y tenemos los mismos gustos de música. Escuchamos canciones de Enrique Iglesias juntos.
Hace dos días vine un pájaro en clase. El profesor comenzó a gritar cuando vio el pájaro. Era muy divertido. Salió el profesor de la clase. Yo tenía lágrimas en los ojos porque me reía tan fuerte.
Espero ir de excursión pronto. Iré a la playa con Isabela. Tomaré el sol y sacaré muchas fotos. También comeré helado.
Esto es todo para este momento.
Mary.
Estar animado/a = to be excited or animated
Tonto/a = silly
Reírse = to laugh
Canción = song
Juntos = together
Pájaro = bird
Lágrimas = tears
Helado = ice cream
You are looking for a summer job before going to university.
Write a DIARY ENTRY in SPANISH.
Include all the following details:
- Why you need a job.
- It is difficult to find a job during the recession.
-
- Say what kind of job you’d like and why.
- What you will do with the money.
8 de mayo 2018
Querido diario,
Tengo muchísimas ganas de tener mi propio dinero. Estoy harta de depender totalmente de mis padres. Tengo que buscar un trabajo a tiempo parcial. No puedo pagar los gastos de universidad porque mi padre está en paro. Hoy en día no es fácil encontrar un trabajo debido a la crisis económica.
Me encantaría obtener un trabajo en un restaurante porque me gusta conocer a gente nueva y también me gusta servir a los demás. Voy a ahorrar un montón de dinero. Podría gastar un poco dinero y podría ir al cine con mis amigos.
¡Ojalá tenga suerte con la búsqueda de trabajo!
Mary.
Propio = own
Los gastos = the expenses
Estar en paro = to be unemployed
Hoy en día = these days
Obtener = to get
Los demás = others
Ahorrar = to save
Tener suerte = to be lucky
You are in Córdoba to do a Spanish language course.
Write a DIARY ENTRY in SPANISH.
Include all the following details :
- Say how you feel about the course
- Mention two things you want to learn
- Say the family you are staying with are open and nice
- You get on well with the son because he is funny
5 de julio 2018
Querido diario,
Acabo de pasar mi primer día en Córdoba. Voy a pasar un més aquí haciendo un curso idioma en español.
Me siento un poco nerviosa porque me quedaré aquí durante un més y no volveré a mi casa. Pero voy a estar muy preocupada con el curso. Me gustaría estudiar la gramática en el curso. En particular quisiera mejorar mi español hablado.
Estoy quedando con una familia y me parecen muy amable y abierto. Me llevo bien con el hijo, se llama Juan. Él es muy divertido y me lo paso bomba con él.
Esto/eso es todo de momento, esto/eso es todo por ahora. Tengo que acostarme pronto.
Mary.
El idioma = the language
Quedarse = to stay
Quisiera = I would like
Parecerse = to appear
Llevarse bien con = to get on well with
Pasarse bomba\ bien \ fenomenal = to have a good time
Acostarme = to go to bed
Sentirse = to feel
